狮子座跟水瓶座两兄妹
现在我们都说，水瓶座时代来了。
那么怎么理解这个水瓶座时代？找到自己的立足点呢？
我们不如来探讨水瓶座—狮子座轴线的涵义，这将会帮助更好理解我们当下所处的境遇。
谈到水瓶座，避免不了谈狮子座。水瓶座和狮子座这对180度轴线的对轴星座，它们相互对立又相互统一。
当我们试图理解这个轴线时，要从哪里开始呢？在最根本的层面上，狮子座代表了火元素的法则，而水瓶座体现了风元素的法则。
狮子座：
纯粹、自发的生命灵动
在所有元素中，火元素与生命活力最相关的元素。狮子式的“火”是纯粹的“体验性”准则。在最灵性的层面上，狮子座是勇气、热情，甚至是自生的、开明意识的理型。
语有云：“自生是的标志”。更具动能的狮子座就代表这种自生的、愉悦的意识状态，它的本质被狮子座的固定属性凝华，打磨成钻石般耀眼的禀赋。
在传统占星学中，被认为由星盘中的第五宫（狮子座的宫位）所掌管；在我看来，这隐含了一个深奥的真理。为什么？因为除了作为一种游戏或娱乐形式外，涉及某种偶然的即随机性。
无论我们谈论五宫的浪漫、创造力、受孕还是分娩，在每种情况下，我们都在目睹本质上自然而然、且不可预测的事情。怀孕或生孩子是人生更大的风险之一，这不仅取决于我们是否怀孕、什么时候怀孕，还取决于我们将把什么样的孩子带入到世界中。
这些事物之间的共通性为狮子座和第五宫背后的更深层真理打开了一扇窗户，它们体现的自发特质，恰恰反映了灵性本身的自由流动。它不受逻辑和头脑的约束，在玩耍或创造的时刻，我们接入了这一神的、创造性的存在源泉。
水瓶座：
理性的旁观
与纯粹存在的“火”之法则相反，水瓶式的“风”代表了“理解”的法则。这个元素与理性和思想的本质最相关。
想象一下，两、三个孩子在操场上，嬉戏玩耍、欢声笑语（狮子座），周围环绕了十几位穿着实验室外套的科学家，仔细观察和记录着这些孩子的一举一动，以此研究游戏的本质。
就像操场边缘的那些科学家一样，水瓶式的“风”在活动的领域之外，以更好地观察和概念化它，并系统地将它与其他思维模式和体系关联起来。
在更高阶的层面，水瓶式的“风”赋予有效决策、规划和清晰沟通所需的客观性和洞察力。但在最糟糕的情况下，水瓶式的”风“会到冷漠的地步，它远离直接经验，与自己和他人的情感现实失去连接。
中心化与
去中心化的原则
狮子座——水瓶座极性显化的一个关键区别就是“中心化”与“去中心化”原则。这也对应了占星中，为什么狮子座与心脏有关，而水瓶座与血液通过动脉流经全身有关。狮子座是“一”，水瓶座是“多”，狮子座的焦点是集中的，水瓶座的事项则千变万化。
鉴于这种对应关系，不难理解为什么水瓶座象征着各种系统、络和协会。在全球范围内，这可能表明水瓶座时代将是一个复杂的、由许多不同类型络构成的时代，政治、社会、经济等等，系统与系统之间相互连接。
当“中心化”的狮子座与“去中心化”的水瓶座结合时，我们会建构某种创造性的体系，或者将不同元素统一到总体性的体系当中。
最典型的例子就是联合国，不同的民族或为了共同的利益联合在一起。在个人层面，该轴线经常出现在思想家或哲学家的本命盘中，这暗示出他们有能力在统一的范式内综合不同的思想和知识体系。
成为“明星”
与融入群体
纯粹的创造力让狮子座渴望以个体的方式闪耀在众人面前。而另一端，却是水瓶座代表的融入大众的普通男女。
在政治占星学中，狮子座与君主政体或神权政体有关，其中权力集中在单一的皇室或宗教人物身上，水瓶座则与民主和人民共治的有关。简而言之，狮子座的自上而下，水瓶座的自下而上。
随着水瓶时代的逐渐崛起，我们已经看到漫长的君主体制被民主取代。在这些案例中，我们通常会发现狮子座和水瓶座的强大配置。
一个经典的例子是，法国大期间发生的所有关键都与落在狮子座/水瓶座的重大相位同步进行（主要围绕这一时期的是狮子座星与水瓶座冥王星的对分相）。这一趋势在现代的显化，是近年来媒体对皇室越来越激进的抨击。
我当时还补充说，“如果结果是月亮在狮子座，那就特别契合，因为戴安娜王妃是女性皇室成员。”瞧，1997年8月31日上午12：25（东一区）、法国巴黎的星盘正应验了我的猜测：位于狮子座的月亮对分了水瓶座的行星。
个体创造力与
集体创造力
狮子座—水瓶座轴线的另一个重心是我们生命的创造力表达。狮子座象征着个性化的创造力——在房间里独自绘画的艺术家，或者在钢琴旁作曲的音乐家。
水瓶座掌管着所有形式的集体创造力，在这种情况下，个体团结在一起，将他们的创造力融入一个目标当中。在现代，水瓶式创造力的一个例子就是，可能有数百人集中精力在创作一部。
与双鱼时代要求个人屈服于更高理想的唱诗班等艺术形式相比，爵士乐鼓励团队合作，但并不忽视每个成员的创造力。仍然有一个主题框架需要遵循，但它足够松散，能让个体进行自由表达。
在最坏的情况下，“集体创造力”的概念让人联想到了缺乏人性的“蜂巢”型社会，其中个人创造力受到了集体的。我们不必费力就能发现这些例子，比如员工的独创性如何受到了公司和“既得利益者”的约束。
体验式享乐与
旁观式享乐
在这个轴线中，与创造力相应的概念是“娱乐”，狮子座、水瓶座这两极都以自己独特的方式接近它。
狮子座掌管着更个人化的快乐，比如成年人的浪漫爱情，或者孩子在操场上嬉戏。相比之下，水瓶座掌管着涉及许多人的集体性乐趣。但在我们这个时代，最典型的水瓶座娱乐形式仍是通过影视节目、手机、互联等方式获取的大众娱乐。
与狮子座享受当下的娱乐相比，水瓶座的快乐在本质上了一种超然的状态，它以某种方式退出经验的中心。电视观众会间接地体验行动，他们是旁观者而不是参与者。
以技术和规律
接引“灵性之火”
任何研究过占星的人都知道，狮子—水瓶轴线（以及落在这两个星座的行星的相位，太阳合相/对冲星）连接了我们存在之中一些非常深刻的东西，一些与意识本身密切相关的最活跃、最明亮的部分。
当该轴线的能量通过水瓶座这一端表现出来时，我们经常发现这个星座背后潜着某种驱力，想要”更”的能量，将它应用到现实当中。发明家就是其中的一类。
随着我们进入水瓶时代，我们看到了许多灵性之“火”已经被下载下来，应用到现实世界中：原子能技术使得太阳的能量被人类普遍使用，互联、电子产品，使得知识迅速被普及化和大众化。
这个原型也体现在现代科学家们努力各种形式的随机法则之中。在上个世纪，某些学科如雨后春笋般涌现，它们试图揭开生命表面随机性之下隐的秩序，其中包括统计分析、系统理论、量子物理学、“理论”等性新的科学。
以科学为例，研究者们认为，通过仔细观察过去被认为是纯随机现象的复杂行为（高速公路上的驾驶者的行为），有可能辨别出支配这些模式的隐规律。
脉轮系统与
狮子水瓶
东古老的神秘主义认为，占星号与瑜脉轮的心理-精神系统之间存在着密切关系。根据对应，狮子座与“第三只眼”（眉心轮）有关，而水瓶座与更低的“根”脉轮（海底轮）的一侧有关。
眉心轮，这个位于前额中心的位置，也是灵性的中心，它通常被认为是创造力和灵视的源泉。狮子座传统上象征的创造力、愉悦、自发性、中心化都与眉心轮共鸣。
另一方面，根（土星）脉轮是离第三眼最远的脉轮。就像在操场外向内看的科学家一样，相对于纯粹集中在眉心轮的“操场”而言，这个层次的意识是“从外向内看”的。水瓶座的理性与关联到根脉轮。
人性的和解
近一个世纪前，诗人叶芝在预言水瓶座时代的诗“第二次临”（TheSecondComing）中，将这个时代比喻为“一个狮身人面的影像浮现&8221;
这个埃及的神图像，反映的正是狮子座——水瓶座轴线对立面的完美融合。在更高阶的状态中，它体现了一个对这个时代来说尤为重要的真理：神性与人性、崇高与平凡的和解。
在科学发展以前的时代，“神性”在很大程度上被赋予那些由狮子座所象征的人，国王、教皇或高高在上的等等。但是随着水瓶座时代的推进，我们看到性的平民化，灵性被认为与每个人同在。
在个人星盘中，狮子座、水瓶座能量的凸显可能表明一种将理性与灵性融合的冲动。当水瓶能量占主导时，此人可能会以更理智、更科学的方式接触灵性，而当狮子座能量占主导时，此人可能会尝试将心智服务于灵性与宗教。
编译|aliasnomad
编排|清颐
狮子座跟水瓶座两兄妹
现在我们都说，水瓶座时代来了。
那么怎么理解这个水瓶座时代？找到自己的立足点呢？
我们不如来探讨水瓶座—狮子座轴线的涵义，这将会帮助更好理解我们当下所处的境遇。
谈到水瓶座，避免不了谈狮子座。水瓶座和狮子座这对180度轴线的对轴星座，它们相互对立又相互统一。
当我们试图理解这个轴线时，要从哪里开始呢？在最根本的层面上，狮子座代表了火元素的法则，而水瓶座体现了风元素的法则。
狮子座：
纯粹、自发的生命灵动
在所有元素中，火元素与生命活力最相关的元素。狮子式的“火”是纯粹的“体验性”准则。在最灵性的层面上，狮子座是勇气、热情，甚至是自生的、开明意识的理型。
语有云：“自生是的标志”。更具动能的狮子座就代表这种自生的、愉悦的意识状态，它的本质被狮子座的固定属性凝华，打磨成钻石般耀眼的禀赋。
在传统占星学中，被认为由星盘中的第五宫（狮子座的宫位）所掌管；在我看来，这隐含了一个深奥的真理。为什么？因为除了作为一种游戏或娱乐形式外，涉及某种偶然的即随机性。
无论我们谈论五宫的浪漫、创造力、受孕还是分娩，在每种情况下，我们都在目睹本质上自然而然、且不可预测的事情。怀孕或生孩子是人生更大的风险之一，这不仅取决于我们是否怀孕、什么时候怀孕，还取决于我们将把什么样的孩子带入到世界中。
这些事物之间的共通性为狮子座和第五宫背后的更深层真理打开了一扇窗户，它们体现的自发特质，恰恰反映了灵性本身的自由流动。它不受逻辑和头脑的约束，在玩耍或创造的时刻，我们接入了这一神的、创造性的存在源泉。
水瓶座：
理性的旁观
与纯粹存在的“火”之法则相反，水瓶式的“风”代表了“理解”的法则。这个元素与理性和思想的本质最相关。
想象一下，两、三个孩子在操场上，嬉戏玩耍、欢声笑语（狮子座），周围环绕了十几位穿着实验室外套的科学家，仔细观察和记录着这些孩子的一举一动，以此研究游戏的本质。
就像操场边缘的那些科学家一样，水瓶式的“风”在活动的领域之外，以更好地观察和概念化它，并系统地将它与其他思维模式和体系关联起来。
在更高阶的层面，水瓶式的“风”赋予有效决策、规划和清晰沟通所需的客观性和洞察力。但在最糟糕的情况下，水瓶式的”风“会到冷漠的地步，它远离直接经验，与自己和他人的情感现实失去连接。
中心化与
去中心化的原则
狮子座——水瓶座极性显化的一个关键区别就是“中心化”与“去中心化”原则。这也对应了占星中，为什么狮子座与心脏有关，而水瓶座与血液通过动脉流经全身有关。狮子座是“一”，水瓶座是“多”，狮子座的焦点是集中的，水瓶座的事项则千变万化。
鉴于这种对应关系，不难理解为什么水瓶座象征着各种系统、络和协会。在全球范围内，这可能表明水瓶座时代将是一个复杂的、由许多不同类型络构成的时代，政治、社会、经济等等，系统与系统之间相互连接。
当“中心化”的狮子座与“去中心化”的水瓶座结合时，我们会建构某种创造性的体系，或者将不同元素统一到总体性的体系当中。
最典型的例子就是联合国，不同的民族或为了共同的利益联合在一起。在个人层面，该轴线经常出现在思想家或哲学家的本命盘中，这暗示出他们有能力在统一的范式内综合不同的思想和知识体系。
成为“明星”
与融入群体
纯粹的创造力让狮子座渴望以个体的方式闪耀在众人面前。而另一端，却是水瓶座代表的融入大众的普通男女。
在政治占星学中，狮子座与君主政体或神权政体有关，其中权力集中在单一的皇室或宗教人物身上，水瓶座则与民主和人民共治的有关。简而言之，狮子座的自上而下，水瓶座的自下而上。
随着水瓶时代的逐渐崛起，我们已经看到漫长的君主体制被民主取代。在这些案例中，我们通常会发现狮子座和水瓶座的强大配置。
一个经典的例子是，法国大期间发生的所有关键都与落在狮子座/水瓶座的重大相位同步进行（主要围绕这一时期的是狮子座星与水瓶座冥王星的对分相）。这一趋势在现代的显化，是近年来媒体对皇室越来越激进的抨击。
我当时还补充说，“如果结果是月亮在狮子座，那就特别契合，因为戴安娜王妃是女性皇室成员。”瞧，1997年8月31日上午12：25（东一区）、法国巴黎的星盘正应验了我的猜测：位于狮子座的月亮对分了水瓶座的行星。
个体创造力与
集体创造力
狮子座—水瓶座轴线的另一个重心是我们生命的创造力表达。狮子座象征着个性化的创造力——在房间里独自绘画的艺术家，或者在钢琴旁作曲的音乐家。
水瓶座掌管着所有形式的集体创造力，在这种情况下，个体团结在一起，将他们的创造力融入一个目标当中。在现代，水瓶式创造力的一个例子就是，可能有数百人集中精力在创作一部。
与双鱼时代要求个人屈服于更高理想的唱诗班等艺术形式相比，爵士乐鼓励团队合作，但并不忽视每个成员的创造力。仍然有一个主题框架需要遵循，但它足够松散，能让个体进行自由表达。
在最坏的情况下，“集体创造力”的概念让人联想到了缺乏人性的“蜂巢”型社会，其中个人创造力受到了集体的。我们不必费力就能发现这些例子，比如员工的独创性如何受到了公司和“既得利益者”的约束。
体验式享乐与
旁观式享乐
在这个轴线中，与创造力相应的概念是“娱乐”，狮子座、水瓶座这两极都以自己独特的方式接近它。
狮子座掌管着更个人化的快乐，比如成年人的浪漫爱情，或者孩子在操场上嬉戏。相比之下，水瓶座掌管着涉及许多人的集体性乐趣。但在我们这个时代，最典型的水瓶座娱乐形式仍是通过影视节目、手机、互联等方式获取的大众娱乐。
与狮子座享受当下的娱乐相比，水瓶座的快乐在本质上了一种超然的状态，它以某种方式退出经验的中心。电视观众会间接地体验行动，他们是旁观者而不是参与者。
以技术和规律
接引“灵性之火”
任何研究过占星的人都知道，狮子—水瓶轴线（以及落在这两个星座的行星的相位，太阳合相/对冲星）连接了我们存在之中一些非常深刻的东西，一些与意识本身密切相关的最活跃、最明亮的部分。
当该轴线的能量通过水瓶座这一端表现出来时，我们经常发现这个星座背后潜着某种驱力，想要”更”的能量，将它应用到现实当中。发明家就是其中的一类。
随着我们进入水瓶时代，我们看到了许多灵性之“火”已经被下载下来，应用到现实世界中：原子能技术使得太阳的能量被人类普遍使用，互联、电子产品，使得知识迅速被普及化和大众化。
这个原型也体现在现代科学家们努力各种形式的随机法则之中。在上个世纪，某些学科如雨后春笋般涌现，它们试图揭开生命表面随机性之下隐的秩序，其中包括统计分析、系统理论、量子物理学、“理论”等性新的科学。
以科学为例，研究者们认为，通过仔细观察过去被认为是纯随机现象的复杂行为（高速公路上的驾驶者的行为），有可能辨别出支配这些模式的隐规律。
脉轮系统与
狮子水瓶
东古老的神秘主义认为，占星号与瑜脉轮的心理-精神系统之间存在着密切关系。根据对应，狮子座与“第三只眼”（眉心轮）有关，而水瓶座与更低的“根”脉轮（海底轮）的一侧有关。
眉心轮，这个位于前额中心的位置，也是灵性的中心，它通常被认为是创造力和灵视的源泉。狮子座传统上象征的创造力、愉悦、自发性、中心化都与眉心轮共鸣。
另一方面，根（土星）脉轮是离第三眼最远的脉轮。就像在操场外向内看的科学家一样，相对于纯粹集中在眉心轮的“操场”而言，这个层次的意识是“从外向内看”的。水瓶座的理性与关联到根脉轮。
人性的和解
近一个世纪前，诗人叶芝在预言水瓶座时代的诗“第二次临”（TheSecondComing）中，将这个时代比喻为“一个狮身人面的影像浮现&8221;
这个埃及的神图像，反映的正是狮子座——水瓶座轴线对立面的完美融合。在更高阶的状态中，它体现了一个对这个时代来说尤为重要的真理：神性与人性、崇高与平凡的和解。
在科学发展以前的时代，“神性”在很大程度上被赋予那些由狮子座所象征的人，国王、教皇或高高在上的等等。但是随着水瓶座时代的推进，我们看到性的平民化，灵性被认为与每个人同在。
在个人星盘中，狮子座、水瓶座能量的凸显可能表明一种将理性与灵性融合的冲动。当水瓶能量占主导时，此人可能会以更理智、更科学的方式接触灵性，而当狮子座能量占主导时，此人可能会尝试将心智服务于灵性与宗教。
编译|aliasnomad
编排|清颐
